来週の某報告会に向けて実験…。データだけ一通り取れた。明日急いで解析せねば…。I finished experiments for next week's presentation. I need to analyse the result tomorrow..