自由になれないな。。しかし他に分かる人がいないと頼りにされるのはそんなに悪い気がしない。 I can't be free. But I don't fee so bad to be relied by others.

外出してプロジェクトの最後の総決算。疲れた。。 There was the final big event in the current project. I went to the another place and had a demo for the guests.

今日は会社早く帰れたのだがスタジオの時間が合わずDDRやってた。 DDRと言えばYouTubeで以下の動画を見掛けたが、このプレイは凄い。 Double&HeavyのHealing Visionは私はBクリア程度だがこの足捌き & Stelth & AAAは到底真似出来ない。I went to home ealie…

9月頃からいつの間にか復活していたコーヒーをまたも禁止することにした。某カモガワの精神科医は、やめたいといいつつやめられないような症状も精神病と診断可能だと言っていた。病気にされてしまわないように気をつけないと！I decided to quit coffee aga…

Air Doで予約取りました。 東京→札幌: 12/31の夕方 札幌→東京: 1/2の夜 12/29,12/30,1/3は全便満席で席取れなかった。。I reserved the air-ticket. I'll go hokkaido on December 31th and return to Tokyo on January 2nd.

今まで放っておいていたが、某HPにどうしても知りたい情報がFlashの中にあったので調査。 Flash (version 7) で日本語が表示されない を参照し、以下の2パッケージが入っている事を確認 x-ttcidfont-conf ttf-kochi-gothic kochiって今はsazanamiになったの…

某スポクラのIさん見学しに来ていた。組織が変わっても人の繋がりは変わらない事に感動する。 全く独立した場所で会った方々がこのスタジオの同じ空間に存在している事が不思議に思える。The members of the sportsclub looked in the class. I was surprise…

やはり下手というステートだけでその人の人間性を否定するのはよろしくない。先日息子が母親を殺害した事件があったが、それと同じだ。あれは医者の父親が息子に試験の成績で評価した事がいけない。受験、成績は運、体調にも左右される。必ずしも絶対要素で…

学校へ行こう！ ＭＡＸスペシャルの一コマ。素晴らしい。 2chに色々情報書いてあった。 328 ：踊る名無しさん ：2006/07/20(木) 22:48:44 「学校へ行こう！ ＭＡＸ ＳＰ」２５日、ＴＢＳ系 世界のひのき舞台に立つバレリーナを目指す少女の旅と 出会いをたど…

夕方から世田谷のダンスの発表会を見に出かけた。東急世田谷線に初めて乗ったが、バスのような小さな電車でパスネットすら使えない事に驚いてしまった。 発表会。本当は私も出る事にされていたのであるが、途中で仕事の関係等で止めてしまった。メンバの踊り…

某オープンスタジオの昼クラスに出てみたが、駄目だな。名前を覚えている人にしか注意しない。先生が生徒に妙にイラついたような態度を取る。シューズをサンダルばきのままで教えているのも気になる。 I attended the studio lesson. But the lesson was not…

コンクールの最終仕上げなのだろうか、先日の女の子がまたキトリのヴァリエーションの特訓を受けていた。しかし足細いし長いな。それに首がまっすぐに伸びていてまさにバレエ向けの体である。しかし見てるとなんというか自身が打ちのめされるような気がする…

先日受けた結果来た。L400, R380でスコア780だった。外人さん達が帰ってからまた使わなくなってきたのでちゃんと毎日使う習慣つけんといかんなぁ。 I got the result of TOEIC. I want to make a habit of reading and writing English every day.

前話に挙げたのマカロワのバーレッスンの動画。この時点で40歳だって、信じられない！流石伝説のバレリーナと言われるだけある。 ゲルシー・カークランドの手記「ダンシング・オン・マイ・グレイヴ」にもマカロワが登場している。ゲルシーに取ってマカロワは…

駄目だー疲れて体動かない。。色々やりたいことあったけどやらずじまいになってしまった。 I wanted to do something during this holidays. But I couldn't do anything because I'm so tired.

久しぶりに向かった。用件はジャズの発表会のチケットを取りに行くためである。 ジャズの人達は皆変わってなかったなー。発表会の前で皆忙しい中時間を割いて全体練習をしているようである。RさんやKさん達コアメンバは練習の取りまとめもやりつつ曲の練習も…

明日は7ヶ月振りのエアロだ。シューズも見付かり準備OK。しかし動けるか自信無し。ともかく早く寝よう。 Tommorow,I'll take the aerobics lesson after about seven month. I've prepared the shoes. But I'm not confident about dancing aerobics. Anyway…

YoutubeのWebページは結構仕様が変わっているのだな。久々に試した所、youtube-dlが使えなくなっていた。しかし配布元行ったらしっかりと追随されている。偉い。 pukiwikiベースのCMSでSiteDevというものがあったとメモ 2chのEnglish板からPodCastの英語番組…

レンタルサーバ借りたが、作り掛けで放っておいているのである。勿体ない。 しかしHomepage作るにもレイアウト考えるのが面倒なのである。Wikiのように簡単に作れるCMSは無いかな？ I rent a server space but I'm not using now. So I'm considering about …

最近近所のスーパーのコロッケ売り場で"I wish your Christmas.."というお馴染みのクリスマスソングが流れているのだが、少年の透き通るようなボーイソプラノが凄く奇麗でおやじの私も胸がいっぱいになり、立ち止まって聞き入ってしまう。そしてついコロッケ…

ターンアウト強化期間だ。先日Youtubeでナタリア・マカロワというバレリーナのバーレッスンの振りをみて、これが本物の５番ポジションか！と驚かされた。(後で張っておく予定)。今まで私も周り見て無理してターンアウトしなくても、、と思っていたが甘えては…

駄目やん！けどPDAだけで済ますぞ！ I connected to the internet from my home today! But I'll access only from PDA.

寝る時間と家事の時間の確保のため、平日の家でのネット接続を止めて見ることにした。平日は家の外からPDAでアクセスすることにする。いつまで続くかなI decided to prohibit accessing internet from my home on weekday. On weekday I'll access only from…

フラッシュやまとめサイトまで出来てる。。2日しか経っていないのに凄いな。 しかし誰か買ってないのかな？He is picked up on 2ch. And registered as a Hatena word! Does anymone buy PS3?

iPodだけでしか出来ないと思っていたが、普通にLinuxからも更新履歴参照して聴くことが出来るのか。ポットキャストは単にRSSとmp3の組合せの技術でしかないようだ。それならスクリプト組めば普通にLinuxからも使えるな。後はコンテンツだ。I had thought tha…

２年程前に研究プロジェクトがあったようだ Web3D Dance Research Project http://pinakes.soc.toyo.ac.jp/BIN/webdance/r1.html 以下のリンクにモーションキャプチャ結果のサンプルがあるが、なかなか良くできていて面白い。このデータをうまく練習に還元出…

複雑なものを敢えておおざっぱにとらえて生活したほうがいいかもしれない。その方が気が楽だ。 It might be better to simplify all things. It is more confortable for me.

リハやってた。また若奥様達の間を通ってスタジオに向かう。幼女達が横でストレッチしているワシをじろじろ見る。踊ってる最中だろー。よそ見しちゃいかんぞー。 しかし先生厳しいな。振りを忘れたらげんこつだぞとスパルタチックに教えていて半泣きで踊って…

午前休み取った。仕事も一区切りついたのでこれから体調管理をしっかりしていきたい。I took a holiday on AM. The project is almost finished so I want to manage my health.

今日で外人さん達と別れることとなった。本当に御世話になった。彼らの一人が、私婚約したんですよと嬉しそうに言っていた。恋人と離れてこんな国に連れてこられて大変だっただろうな。。と思う。Today is the last day with the foreign members. I thank f…