車で犬山の明治村まで行ったのだったが、マラソン大会に巻き込まれてしまった…。ナビを頼りに向かったところ、ちょうど犬山ハーフマラソンの日で渡りたい道をマラソンランナー達が走っており。封鎖されて迂回のため30分くらいロスしてしまった…。 明治村自体…

今日は妻が見つけた野菜のレストランへ。肉、魚が無いレストラン、珍しい。お客さんはほとんどが女性というのにも驚いた。 We went to a vegitarian restaurant near my aparent. I was surprised that most of guesys were ladies..

先週の打ち上げ、週が明けたら別の方が更に焚き付けて大騒ぎの事態になった。これで組織の今後の方向性が変われば良いが…。 The topic I sent last week became a serious problem in my organization..

発表会の後は近場の遊園地へ。SLに乗ったり海の見える展望台など散歩した。 After the performance, we moved to an amusement park near by the place and enjoyed riding on the SL and went to a observatory of the park.

今日は子供が週一で行っている音楽教室の発表会。緊張している様子だったが頑張って体動かしたり太鼓叩いていて良かった。 Today, my son had a chance to perform on the stage. It was a performance of dancing and playing musical instruments. It was …

子供が遊園地が相当気に入った模様なのでまた連れて行った。乗り物チケットの価格が安くてホンマ助かる。 I'm glad that the amusement instrument is very cost-effective.

ストゥニュー、お腹がついて行けてない。お腹引き上げて。 左トンベパドブレ、首が前に出がち トンベパドブレ、出した足の先に体を移すこと 二週間ぶりのレッスン、お腹周りがイカン…。筋トレせねば。 Muscle of my stomach is too week to dance. I need to…

今月から長期出張から戻ったが技術以外のところで色々巻き込まれて参る。半分自分のせいだが…。 割り込みで依頼されたある作業、すぐに出来るかと思っていたら、想定と異なり追加の作業が必要ということが分かった…。この作業は某SIerの担当だろう、あれだけ…

今日はお休み取って、何度か車で子供と近所の遊具施設をハシゴ。この近辺50円〜100円ぐらいで乗れる遊具の施設が多く、ホント有り難い。 しかし、長期出張から戻り一週間だがすでに東京が懐かしい…。中目黒から渋谷あたりの路地の雰囲気が恋しくなる。出張中…

はてなダイアリーだと編集できなくなったため、とり急ぎはてなブログに移行。以下メモ。 昔は検索エンジンに敢えて掛かりにくくするオプションつけていたけど今は未設定 昔の恥ずかしい記録も移っているけど、まぁ40過ぎのおっさんのブログはそんなに誰も気…