部の忘年会。今回は参加メンバにエライ人がいらっしゃり同僚と例の歌バトルが出来る雰囲気ではなかったので平和に一次会で帰った。There was a year end party of our section but there was no mood to start Karaoke battle. It will be postponed to the …