2007-02-24 消耗中 MISC 仕事外の時間が取れないな。。辛うじてレッスン出てるけど。 それ以外は一時間も時間が残ってない。悲しい。。 来週は有休取る予定なので少しは余裕出てくるだろうかな。I don't have time and I'm tired. But I'll afford a time to do someting next week because I'll have a holiday.