転職

後輩の同期が京都の某優良ゲーム会社に転職したらしい。いつの間に転職活動していたのだ。しかし若い人たちはどんどんこの会社を去っていくな。けどその気持ち分かるわ。
最近の技術についていけない、頭の固いおっさんばかりの会社にいても若い人たちは楽しくないものな。

I heard that one of younger members in my company moved to another company.
A lot of younger employees quit their jobs. I know the reason. Younger employees in my company are not happy because they were pressured by older employees.