引越し業者の下見

クロネコヤマトの方がアパートの下見に来た。アメリカに発送した時にはダンボール10個で送ったと説明したのだが、私の簡素な部屋を見て、「え？これだけしか無いのにダンボール10個だったんですか！？」と驚いた様子だった。日本を発つ時には時間が無かったので適当にダンボールに詰め込んだからな…。しかしアメリカの滞在中はあまりモノを買い込まずに過ごせて良かった。人間シンプルな人生が一番幸せなのだ。

A person of relocation agency came to check my apartment. He was surprised that my luggage was so less than expected. The simpler life is better for us.