メール

隣のPJで不十分な点について客観的にリストアップしてどう改善すべきかのアドバイスも加えてメールした。このアドバイスを受けとるか否かは君に任せるよ(Take it or leave it)という"Three Idiots"に出てきた言葉も添えた。相手の気を壊さないように書くのは相当苦労したが、前もってこれを書いておかないと連対責任で私がやられるからな。

I sent an email about improvement points of the current project. It took time than expected..