新人来る

うちの部に新人君が来た。小難しい数値計算の論文をよく出している研究室出身なので、「君はインド人の新人君と話が合いそうだね。彼も数値計算大好きなんだよ」と行ったら、新人君が、「いつの間にボクが数値計算が好きなんて事になっているんですか〜!?」と叫んでいた。初日からツッコミを掛けるとは、なかなか将来有望そうな若者である。

A new member came to our section. He is from a lab which is famous for papers including complicated mathematical calculations. I thought he likes mathematics but he shouted, "Why do you think I like mathematics!?". He's character looks funny.