先週某部門が見つけてくれた件についての対処。原因が分かれば対処はこちらで出来るので、対処用のデーモンプログラムを急いで書いて午前中にリリース。午後は先週水曜の報告書をひたすら書く。有料イベントを無料にしてもらったのでそれなりの体裁で書かねばならぬ。
I've quickly wrote a daemon program for the last week's issue. In addition to that, I've written a report of last week's conference.
