親との面談

Yokomahaの懐石料理屋で待ち合わせて某女史＆ご両親と面談。お父様は穏やかで知的な方という印象。お母様は良く喋る方で、8割は私とお母様のお話だった。色々な質問に一通り答えてお母様は満足された模様。２時間程話した後、私から、某女史さんとの結婚を認めてもらえませんか？と聞いたところ、お父様から、認めるも何も、本人同士が合意がとれているのであればそれで良いではないかという返事があり、今後共よろしくお願いしますということで無事に終了した。これでようやく婚約が本決まりだ。式場の予約、引き出物、新しい住まい探しなど粛々と進めていこう。

I had a meeting with my Fiancee's parents. I'm glad that they accepted our marriage. I need to start preparing for the next stage.