バブルの時代はホンマ狂ってるわ。そしてこの頃20,30代だった奴等は今は40後半から50歳くらいだ。うちの会社はバブル世代が多い。若い頃に楽をしているとどういう中年になるかは彼等を見て学んだ。私は絶対に彼等のようにはならん。今のうちに精一杯苦労して…

今年度のアパートの賃貸契約を更新した。私が住んでいるのはワンルームなのだが、今月から年ごとから月ごとの契約に変わるため一月$1800から$2200に値上がりしてしまった。なんという高価格。I update the contract of my apartment. From next week, my mon…