来週のスピーチコンテストでスピーチすることになってしまった。原稿準備せねば…。今のところ考えているトピックであるが、化学からITにキャリアチェンジした時のことについて話そうと思っている。I was asked to make a speech at the speech contest of ne…

ピルエット: プリエからもっと勢いつけて上がる 動きが全体的に硬い 今日も全員の前でお手本を見せることになってしまった…。まぁこのクラスは最近和気あいあいになってきているから良いか。Recently, I'm asked to show my movement in front of all member…

最近Webブラウザをついダラダラと眺めてしまい時間がどんどん無くなってしまう。そうなる原因はWebブラウザの派手なGUIについ目を奪われるからだと感じる。試しにしばらくは出来るだけコンソールで生活してみようと思う。I'm wasting time by web browsing f…