深夜残

夜の11時を回って帰宅中。風邪がまたしゃれにならない位悪化しつつある。参ったな。後、明日は休日出勤が決定してしまった。無念。

It is 11 P.M. I'm on the way to my home. My condition becomes worse again. But I can't have a rest tomorrow..