某スタジオ

• スッスーの立ち、後ろ内足に力が入っていない

後ろ内足は盲点だった…。この先生は動きはシンプルだが指摘が的確で凄くためになる。
生徒さんの一人が再来週から一ヶ月間ニューヨークに住んでスタジオでバレエを受けまくると話していた。あー、羨ましい…。うちの会社は一週間休むだけで大騒ぎなのでそれは無理だ。

One of the members in the studio said that she will stay in New York for a month and take ballet lesson very day. I envy her. In my company it is impossible to take a holiday for such a long time..