某英会話

情報系学科に所属という軽いノリの娘と会話したが今日は失敗。IT技術について話をしたのだが、独学でIT技術を学んだ者としてそのIT技術を学ぶ姿勢の甘さについて途中で説教したくなってしまった。が、時間だからじゃあね〜と逃げられた…。
つーかC言語実習の課題プログラムのエラーを英会話相手に直してもらって提出ってどういうことよ?

I talked with a girl who majors in computers but today's talk was failure. She doesn't know about IT matters so much.. I had a lot to say her but we had to finish talking because of the time limit.