某英会話

さりげなく何とか一日50分ペースで会話している。今日初めて話した先生は、あなたと話していると日本人と話しているようには思えないわとか言われた。ありがたいことである。けど私の文法が全然なっていないのは分かっているので修正せねば。
後ボキャブラリーを増やすには自分の単語帳を作ると良いとのこと。私は小学校の頃に一日５個ずつ毎日必ず覚えさせられた。あなたは最低２個でいいから毎日覚えなさいとのこと。Wikiに書き溜めていこう。

I have beein talking with tutors 50 minues a day until now. Today's tutor said to me that she can't feel like talking with Japanese student. I'm glad to hear that. But I still have a lot to fix. What I need to do in English is to increase vocabulary. She recommended me to make my own "Word Bank". And she suggested to memorize at least two words a day. I'll do it!