佳境

出張期間が後2週間になってしまった…。今はものつくりの佳境の時期。身一つでUSの大学に飛び込みたった一人でものつくりをやってきたが、ようやく形になりそうなところまで来た。ここの研究室だけでなく、他の研究室の方々も注目しつつある。世界中の秀才が集まるこの大学に訪問し自分のエンジニアとしての技術力を発揮させて貰えている事に感謝しつつ仕事を進めている。残り少ない出張期間を大切に過ごしていこう。

It remains only two weeks until the deadline of my visit. My project is working fine but it requires a little more effort to finish it. I appreciate that I can contribute to the one of the greatest university in the world.