一時帰国

10日程日本に一時帰国していた。帰国中はアメリカ滞在中に紛失した眼鏡の購入、虫歯治療と留学後から開始予定の歯科矯正についてについて医師と相談、自動車の免許の期限が留学中に切れるので免許の更新(留学後に更新も出来るが優良ドライバーでなくなってしまう)などの所要の他、大学時代の友人の結婚式に参加した。彼ら夫妻は近いうちにSan Franciscoに赴任予定で3週間前にもこちらであったのだ。奥さんは今でも向学心に燃えていてこちらに来た後も機会あれば大学で勉強したいとおっしゃっていたのが印象的だ。またダンナは相変わらず常人とは違う軸の人生を過ごしているようである。しかし奥さんがしっかりしているので大丈夫だろう。また近いうちにこちらで会おう。

I temporarily went back to Japan and attended my friend's wedding ceremony. They will come to San Francisco in the near future. See you soon!