ミツワ&紀伊国屋@San Jose

昼にサンフランシスコの某スタジオでレッスン受けた後に280を南下してSan Joseのミツワまで行ってきた。ミツワというのはベイエリアで一番大きな日本人向けのスーパーマーケットである。以下のホームページを見て分かるように、アメリカにある店舗というのにホームページが日本仕様である。

行ってみた所店舗の中は日本のスーパーとほぼ同じ。店舗の中を歩いているだけで日本に帰ったような気分にさせられる。売っているものも日本で売っている一通りのジャンルの食品と生活用品が置いてある。アメリカの電圧で使える炊飯器も置いてあった。わざわざ日本のものを持ってくる必要無かったか。
とりあえずしょうゆせんべいと缶コーヒーと日本茶のペットボトルを購入。家から車で20分くらいで行けるので今後も活用していこう。
ミツワの隣には紀伊国屋があった。日本語の書籍と文房具が揃っていた。日本の新書も並べられているのが嬉しい。新書を一冊購入したのだが、日本の価格では680円なのだが、こちらの価格は12.6ドルも掛かってしまった。高価になるのは輸出の手数料が掛かるのでしょうがないか。安く買いたいのであれば電子書籍で買って読むのが良さそうだ。

After the dance lesson in San Francisco, I went to Japanese Supermarket Mitsuwa in San Jose via 280. I also went to Kinokuniya. I was surprised at the higher cost of imported books.