PIA32 & Aquarium of the Bay

日本から同僚の先輩が出張に来たので一緒にサンフランシスコのFisherman's Warfあたりを回った。PIA32と呼ばれるブロックがショッピングモールになっていて水族館になっていた。綺麗だったが、その時は腹が減っていたので泳いでいる魚を見てもうまそうという感想ばかりが頭に浮かんでいた。

その後、日本人が経営している寿司屋にて寿司を食いながら日本側の状況について聞いた。正直予想以上に組織の腐敗度が高い。聞いた状況を想像するだけで胃に穴が開きそうなレベルだ…。

Today, I went to pia32 (close to Fisherman's Wharf) with my colleague. The marine tunnel in aquarium was pretty good. I was hungry at that time, so all fishes looked tasty.