タタリ神

別の方から頼まれて別の部署の某方に協力して欲しいという話をしに行った。その方はうつ休職から復帰された方なのだが、会社に恨みを持っているようで、話す言葉がすべてネガティブで怒りを含んでいて参る。もののけ姫の乙事主が恨みを持って変化したタタリ神のようだ。そういう私もタタリ神一歩手前までいったからこの人の気持ちは分かる。彼の怒りは時間を掛けて鎮めていくしか無いだろう。

I talked to a colleage who had a problem in mental health. He looks angry to the company. I have a sympathy with him but I need to erase his anger.