栃木出張三日目

今日が最終日。朝から実験やった後、午後はホテルの会議室で解析スクリプトの続きをやる…。プロットデータを一通りプロットするスクリプトがようやくできた。ただ数百通りあるので、あとから精査しなければいけない。あとGPSの生データをGoogle Mapに投影する件も一通り入れ込んで想定通りに動いた。こういうJavascriptを使ったぐりぐり動くプログラムは作っていて楽しいのだが、ある定型パターンを覚えれればそんなに難しくないので差別化につながらぬ。将来的にこればかりやる仕事方面に進むのは危険だな。
夕方に、来週か再来週も来てほしいと言われたのだが、もう平行で進めている仕事が押しているので勘弁してほしいと伝えて帰宅。疲れた…。しかし明日から更に溜まった別件の仕事が待っているのがキツイ…。

Today was the last day of the business trip. My customer asked me to come back again next week but I asked to let me resume my remaining tasks in other projects..