2014-09-25 研修準備 MISC 明日のプレゼン研修の準備やら…、本業もあるのに並行してやらねばならないのはキツイ…。I prepared a slides for the tomorrow's training..