長期外出をする旨を伝えるため、今の私の部屋を管理している不動産屋にメールをしたら宛先不明で返ってきた。ホームページを検索したらホームページが消滅していた。もしかして今回の不況で潰れてしまったのだろうか…。明日電話すること。I sent a e-mail to…

今年の目標「自分に自信を持つこと」を実現させるためメンタルトレーニングについて調べているのだが結構仏教の解説サイトに引っかかる。仏教国のブータンは世界一幸せな国とも言われているくらいなので宗教だからと言って仏教から目を背けるべきではないと…

父の癌の精密検査の結果が届いた。顕微鏡検査の結果、リンパ節の転移が見られず、最終的にはステージ2と判定されたそうだ。前聞いていたより症状が軽くて良かった。I got a result of the detailed analysis of my fathers cancer with microscope. The form…

出張まで後一週間でなんか緊張してきたー！全然荷物の準備出来てないよ。It remains only one week until the business trip.. I haven't prepared my baggage yet..

Youtubeにアップされているのを発見し驚いた。以下は1984年のロサンゼルス国際バレエフェステバルの動画でこの時46歳らしい。森下洋子の踊りは実はこれが見るのが初めてだが想像以上に素晴らしい。当時のバレリーナと比較しても全くひけを取らない。文句無し…

英会話のレッスンで、「年を取ったら趣味はどうするの？」と聞かれ、もちろんダンスを続けているよ！と即答した。ダンスは年齢に関係せず生涯続けられる素晴らしい趣味だと思う。 高齢でも現役で活躍されているプロダンサーも多くいる。日本では森下洋子、世…

2月半ばからカリフォルニアにあるUSの大学に数週間出張する予定なのだが、準備が全然進んでない…。宿屋すらも取れていない状態だ。はたして本当に行けるのだろうか?I'm trying to prepare for the business trip to California but I can't.. I can't even r…

ようやく行きつけのゲーセンに入荷したので本格的にPlayを開始した。画面のキャラクターのダンスが本気になっているところがサイコーだ！一番のお気に入りは"A Geisha's Dream"である。この曲のDouble Playの譜面がノリが良くて楽しくてたまらない。DDRX cam…

ピルエット、腕で抱え込んで回る。そのためには両肩を真横に伸ばす ピルエット、アンナヴァンの手はもう少し胸の横の筋を横に広げる意識で ピルエット、下腹で支える意識がまだまだ足りない 立ち、下腹は引き上げる。そして引き上げた下腹をへその上で集める…

私が社会人になった2002年頃からの過去日記を読み返してみた。私の活動傾向は以下のようなものだった。 2002: 会社入る、スポクラ入会 2003: エアロビクスにはまる。毎日ストレッチするようになる 2004: 180度開脚を習得(1年半程掛かった)。 英会話学習のた…