家で終日寝っ転がってネットしていて時間を無駄にしてしまった…。I wasted my time by watching websites..

会社帰りに毎日DDRのダブルをやってしまっている。最近は回転プレイも慣れてきて一曲で10回転以上回れるようになってきた。周りから見ると大分痛い人に見えるだろう。I play DDR almost every day. I included a lot of spins in my play. Other may think t…

1時15分就寝、7:45起床。朝の地震はまったく気づかず。I slept for 6 and a half hours. I haven't noticed the earthquake in the morning.