2009-08-11 睡眠 LIFE 1時15分就寝、7:45起床。朝の地震はまったく気づかず。I slept for 6 and a half hours. I haven't noticed the earthquake in the morning.