[MISC] 満員電車にて

• 肥満の男性が満員電車で椅子を3人分くらい占領して、しかも座りつつポカリスエットをラッパ飲みしているのを見掛けた。申し訳ないが、周りを考慮せず3人掛けで座る他人に対しての配慮の無さと自分の体に対して配慮が無いその姿勢に憤りを感じてしまう。
• Today, I saw a fat man. He sat on the chair but he occupied too much space in that train. There were many people standing in the train. And he drank mineral water that contains much sugar! I'm afraid to say that it is irritating to see such a man.