有休

休みだが、あまり生産的な生活出来てないな。とりあえず平日なので電話会社に連絡して電話回線をダイヤル回線からプッシュ回線に切替えた。後奨学金を頂いた大阪の某社に連絡先の変更を伝えた。今は大体半分返した位か？
I take a holiady today. But I don't have a productive life so much. Today it a weekday so I called the telephone company and asked to change my telephone from dial to push line. And I also called the company that have provided a scholarship to me. I payed back almost a half of them.