帰省

夕方の飛行機で新千歳空港着。北海道はやっぱ気温が抑えられていて良い。最近はこの辺りも交通の便が良くなり、空港から実家までの直通バスがあるようだ。しかし一時間に一本しか無い。。
とりあえず今空港でバスを待ってるところ。

I arrived at new Chitose airport. In Hokkaido, the temperature is rather lower than Tokyo. Rently, the traffic became equipped so that there is a direct bus from this airport to my home. But there is only once an hour.. Anyway, I'm waiting for the bus.