某英会話

オキニの韓国娘を予約していたのだが先方の施設が停電になったということで代わりに先日受けたオタク(と私を呼ぶ)娘が代行してくれた。この前オンラインゲームやってたらオタクと叫ぶ外人いたよという話から漫画の話になる。今フィリピンではNARUTOスラムダンクがTVでやってるよとのこと。なるほど。だから他の先生もNARUTOスラムダンクの話をされるのか。
あと千と千尋の神隠しもDVDで見たとのこと。結構日本のアニメ見てるのね。同じ監督が作ったラピュタもお薦めだからと言っておいた。デスノートも有名だと思うけど漫画は読まんの?と聞いたら、漫画は高価だから…と寂しそうな答えが。日本だと漫画喫茶やコンビニのお陰で漫画は安価な娯楽に位置付けられるけどあちらはそうでは無いようだ。

I talked with a substituted tutor who call me otaku. Today, I talked with anime or comics. In the Philippines,Naruto and Slam Dunk is popular now because they are currently broadcasted on TV. I recommended her to read a comic, "Death Note" because it is very popular among the world. But she said she can't read because comics are expencive in the Philippines. In Japan, reading comics is one of the low costed hobbies but the Philippines is not.