定額給付金

11月までに申し込まないと振込出来ないという通知が来たので急いで申し込んだ。日本全国にこういう通知をやるのは大変だろうな。

I applied for the cash handout because I got a notice that the cash handout will be invalidated unless I apply for it until November. I would be very hard task to pay cache to all Japanese citizens.