ぶち切れ

研究室のAbの態度にあまりにもムカついたので、とうとうお前の態度は何なんだ？ムカつく！とぶち切れメールを送ってしまった。だって今回は彼の仕事のはずなのに全部こちらに丸投げして彼は研究室にすら来ないとは何様だ？彼は相当傷ついたようである。来週は修羅場になることだろう。彼は血の毛の多い時もあるので場合によっては流血沙汰も覚悟しなければいけない。

I was so frustrated with the attitude of Ab. I sent an e-mail about it to him. He seems to feel crashed. I may fight with him next week.