キャリア談義

日本から研究員として留学中の某氏と今後のキャリアについて話す。私が思うに今のポジションだと大まかに以下の4つのキャリアの方向性が考えられるのではないか?

  1. 研究者としての道…アカデミアに生きる
  2. 経営者としての道…マネジメントの道を生きる
  3. 技術者としての道…世界随一の技術を身につける
  4. 仕事以外に生きる道…仕事はそこそこに趣味などに生きる

このうち4のキャリアは出来れば避けたい。また某組織の将来に絶望した時には選択するかもしれないが、かつての私とは違い今は私もそれなりにレベルアップしているつもりなのでそう簡単にはやられるつもりは無い。今後、自分が持っている全能力を掛けてこの不条理な組織を良い方向に変えて行きたいものだが。しかしまだまだ能力が足りない。もっと学ばなくては…。

I had a discussion with my lab mate who is also a researcher from Japan. There are several candidates in our future. At least, I don't want to waste my time just by playing around.