休日出勤

コードリリースが近いので休日出勤して某学生のコードの修正をしなければいけない。今日はレッスンにいけないと連絡したところキャシーや他の生徒からとても残念という内容のメッセージが返ってきた。レッスンにいけないのは残念だが、そうやって気に掛けてくれる人達がいるというのはとても有難いことだと思う。

I couldn't take a lesson for debugging a software.. But I'm appreciate that there are people who want me to be there. I can feel I'm not alone even in foreign country.