旅行準備

8月は休暇を取れる最後のチャンスなので、関連メンバにOKを貰い、来週から一週間休みをとって旅行することにした。目的地はニューヨークである。私は旅行よりはスタジオで体を動かしてる方が性にあっているのだが、ニューヨークとなると話が別だ。あそこのダンススタジオは世界最大規模だからな。15日〜19日の日程で飛行機とホテルを確保した。15日の飛行機は朝7時発なので、朝4時起きくらいになりそう。数年前のピッツバーグ出張の帰国の時のように寝坊して起きた時には既に飛行機が飛んで行ってたなんてことが無いようにせねば。

I reserved the flight and Hotel for the trip to NYC. My visit will be from 15th to 19th in August.