某スタジオ

まだ左足が若干気になるけど久々にまともに動いた気がする。後レッスンの後に女性と男性の常連さんの間でトラブルになって雰囲気悪かったが、あれは女性の方が悪い。先生は女性は前にでろと言ったのに先生を無視して後ろに行こうとしてたので、男性がちょっと声を掛けたら、女性の方が大人なんだから好きにさせろとか怒鳴り始めてものすごい勢いでキレてたからな。プライドの高い人なんだろうけど、ああいう態度はNGだろう。

Today, there was a trouble between members. The atmosphere was not so good..