出張前日の無茶振り＆丸投げにやられた…。某部門からギリギリになって機材を受け取ったが、中身をチェックしたら全然準備してないやんけ。そのせいで夜の11時過ぎまでメールで質問投げながらツールの修正、不足分の準備などやるハメになった。明日は朝の飛行機で北海道だ…。10数人のメンバ構成だがほとんどのメンバは出張という名の観光のようなもので、試験やるのは私に掛かっている。ともかくこれから荷造りだ。
I need to pack my luggage for the business trip to Hokkaido ASAP..
