休み明けの週

休み明けの週からいきなり忙しい状況となっているが、前と違い、技術的な領域での忙しさというのが有り難い。
水曜日は横浜に出張し、久しぶりにみなとみらいに行った。やはり関東は良い。いずれ戻りたいものだ。8月から中途入社で20代の若者が私のチームに入ってきたのだが、彼も東京に戻りたいということだったので、東京に組織作りたいよな…。

It was the first weekend after summer holidays. It was busy but it's better because the current task is related with technologies.