レッスン後に男性常連さん達と飲み会。数十年という長い目で考えると、派手な事に走らず地道に努力することが一番大事という感想を持った。I drank with other members in the dance studio. I thought that the most important thing is practicing basic t…

出張後の最初のレッスン。3連休で普段見かけない男性常連の方々もたくさんいらっしゃった。It was the first lesson after the business trip. There were male members who is not a usual members.

焼きししゃもと豚レバーのもやし炒めと目玉焼き。単純なメニューだが、それでも外食よりずっとうまく感じる。レバーを食べると体じゅうにすーっと栄養が渡るような気がした。自炊はいいな。少しずつ凝ったものを作っていこう。I cooked by myself again. I'l…

昨日の夜にサンフランシスコ出張から帰って来ました。あちらは7月というのに涼しくて快適で、お会いした方々は良い方ばかりで楽しい出張でした。サンフランシスコは良い所とあらためて感じました。時間があったら出張中の雑記をサルベージ予定です。I went b…