出張戻り

昨日の夜にサンフランシスコ出張から帰って来ました。あちらは7月というのに涼しくて快適で、お会いした方々は良い方ばかりで楽しい出張でした。サンフランシスコは良い所とあらためて感じました。時間があったら出張中の雑記をサルベージ予定です。

I went back from the business trip to San Francisco. It was cool and comfortable even in July and people at there were very kind. I enjoyed the trip very much. If I have a time, I'll recover the previous daily memo during the trip.