部門キックオフ

新しい部門のキックオフ。新しいトップは外からやってきた方だが、うちの会社に稀有な存在である元ソフトウェア開発者で、私もかつてお世話になったアプリを作った人だ。講演を聞く限りこの人は分かっている。今までの上層部は、コンピュータが分からないおじさんが強がっておかしな指示をするパターンばかりだったがこの人は違うと思う。大変良い感じだ。頑張ろう。

There was a kick-off meeting of my new section. The top of the section is a person who was a software developer. In my company, the leader tend to have no knowledge about computers and have wrong directions. As far as hearing his speechk, I think he is no such a person. I have a positive feeling in the current working place.