訪問

先日書いた某部門を訪問してきた。首都圏の良い場所にあるビルの一室でシリコンバレーのスタートアップのようなスタイルで開発を進めている部門。色々聞いて、羨ましいですね…、と伝えたところ、対応された方が、ではうちに来ませんか？貴方のことを知っている方からあなたの前職の活動を聞いています。いつでもWelcomeですとオファーを頂いた。前職のことを知っている方からヒアリングされたということでびっくりしたが、人の繋がりはどこにあるか分からないものだ。しかし大変有り難いことだ。素晴らしい環境の上に、東京に戻れるではないか！
後は今の部門にどう話すかだ。スムーズにトラブル無い形で移れるように作戦を練らねば。

I contacted a section who is related with software development. The office was like a start-up company in Silicon Volley. I talked with a member and one of the members said, "Please join our team. I heard about you from a person who know your activity of your former job." I was really surprised his offer. The office is so good. In addition to that, I can go back to Tokyo!