出張状況

猛烈な仕事量ですが、睡眠時間が8時間取れているのでなんとかやっています。一つ目のWorkshopの原稿(6月に韓国で発表予定)は同じ研究室のドクターの学生を1st Authorにして今週末になんとか上がりそうです。あと3月半ばが締め切りの国際学会に論文を書かなければいけないのですが、まだ実験が終わらずドラフトがまったく書けていない状況な上に他プロジェクトの仕事も入ってきてとても焦っている状況です。

I've been busy but I'm fine. I still have a lot to do to finish until deadline..